ПАЛАНТИН

«Вот погоди, — говорил Альтус за обедом, — погоди, Туся, я еще тебе шубу справлю. Теплую, легкую…» — «Из шиншиллей?» — «Из чего?» — «Это я в книжке читала. И сорти-де-баль тоже…Знаешь, у меня заячий палантин был, давно-давно…». И она рассказала ему про свой палантин и трамвайный скандал.

Ю. П. Герман. Наши знакомые. Часть 3. 1934 – 36.

Палантин (палатин) – меховая или отделанная мехом дамская накидка прямоугольной формы и различной длины – от размеров воротника до очень большого шарфа. В Западной Европе эта одежда появилась после 1676, когда пфальцграфиня (княгиня) Палатинская первой продемонстрировала элегантный способ защищаться от холода с помощью небольшого покрывала из соболиных шкурок, названного по ее титулу (Boucher F., A History of Costume in the West, Tokyo, 1987, p. 450). В Россию название в форме «палатин» проникло в начале 18 века (1724), возможно, из французского языка (palatine – пфальцграфиня). Наибольшее увлечение палатином началось в 19 веке, тогда появился так называемый московский палатин. «Дама в палатине, у которого концы похожи на медвежьи лапы; этот палатин называется московский» (Из описания картинки с изображением модной новинки в журнале «Московский телеграф», 1828, №1, с. 155). Эта новая форма модной одежды в России органически вписалась в очень давнюю традицию изготовления меховых одеяний, которые в восприятии иностранцев издавна выступали своеобразным национальным символом Московии (см. Jost Amman, Das Frauentrachtenbouch, 1586; переиздание Leipzig, 1972, S. 73). Палантин шили из самых разных мехов: «Жиров широким жестом указал на вешалки, где рядами висели собольи, горностаевые, чернобурые палантины, шиншилловые, обезьяньи, котиковые шубки» (А. Н. Толстой, Хождение по мукам, 1922 – 41). Палантин из более дешевого меха, например заячьего, мог доставить своей владелице множество неприятностей. Героиня романа Ю. П. Германа «Наши знакомые» Антонина, отважившись сшить себе палантин из зайца, была вынуждена выйти из трамвая на несколько остановок раньше из-за возмущения пассажиров, недовольных пухом: «Сорвав прочь с шеи злосчастный палантин и низко опустив голову, Антонина продиралась вперед до тех пор, пока перед ней не блеснула медная ручка двери на площадку».

Поделитесь этой записью

Народный костюм © 2017 Все права защищены

Дизайн: wpshower, перевод: geckon.in

Материалы на сайте размещены исключительно для ознакомления.

Все права на них принадлежат соответственно их владельцам.